Pyhän Franciscuksen päivät Raumalla
11.–12.10.2025
”Mene ja korjaa huoneeni"
”Go and repair my house"
PYHÄN RISTIN KIRKKO, RAUMA
OHJELMA
LAUANTAI 11.10.
• Klo 11.30-12.30 Laudes Pyhän Ristin kirkossa, jonka jälkeen yhteinen lounas ja tutustuminen seurakuntatalolla. / Laudes in the Church of the Holy Cross, after that lunch and getting to know each other at the parish hall.
• Klo 12.30 Ad sextam Pyhän Ristin kirkossa. / Ad sextam in the Church of the Holy Cross.
• Klo 13.00-14.30 Luento 1: ”Mene ja korjaa huoneeni" TT Pauli Annala. Luennon jälkeen keskustelua pienryhmissä, Vanha Opisto. / Lecture 1: ”Go and repair my house", DD Pauli Annala. Small group discussion after the lecture, Old School.
• Klo 14.30-15.30 Kahvitauko seurakuntatalolla. / Coffee break at the parish hall.
• Klo 15.30-17.00 Luento 2: ”Fransiskaaninen liike ja kirkon korjaaminen tämän päivän ajassa”, veli Michael Lasky OFM Conv. Luennon jälkeen pienryhmäkeskustelua. / Lecture 2: ”Franciscan movement and the renewal of the Church”, Br. Michael Lasky OFM Conv. After the lecture small group discussion.
• Klo 17.00 – 17.30 Vesper Pyhän Ristin kirkossa. / Vesper in the Church of the Holy Cross.
• Klo 18.00 Katolinen pyhä messu Pyhän Ristin kirkossa. / Catholic Holy Mass in the Church of the Holy Cross.
SUNNUNTAI 12.10.
• Klo 09.00 Laudes Pyhän Ristin kirkossa. / Laudes in the Church of the Holy Cross.
• Klo 10.00 Luterilainen messu Pyhän Ristin kirkossa. / Lutheran mass, Church of the Holy Cross.
• Klo 11.45 Lounas seurakuntatalossa, 7 euroa. / Lunch at the parish hall, 7 euro.
• Klo 12.30 Päivien päätös ja lähtökahvit. Fransiskaaniyhteisöjen tervehdykset ja juhlavuosi. / Conclusion and farewell coffee. Greetings from the Franciscan organisations and Jubilee Year.
Majoitus | Accommodation: Hotelli Vanha Rauma, Vanhankirkonkatu 26, 26100 Rauma, puh. +358283762200, s-posti info@hotelvanharauma.fi. Ilmoita tunnus "Franciscus-päivä " sisältää alennuksen. Announce "Franciscus day" mention for a discount.
Linja-autot Raumalle kulkevat Helsingistä, Porista, Turusta ja Tampereelta. Lähimmät junat tulevat Turkuun ja Poriin, mistä linja-autolla voi jatkaa Raumalle.
Buses to Rauma run from Helsinki, Pori, Turku and Tampere. The nearest trains come to Turku and Pori, from where you can continue to Rauma by bus.
Lisätietoja | More information: Risto Mantovani OFS, puh/tel. +358505856513, e-mail: mantovani.risto@gmail.com
Vapaa pääsy. Tervetuloa! Pax et Bonum!